The course pays attention to the rule of reciprocity between teaching and studying: topic discussion in class is also the way in our teaching. 本课程注重体现教学相辅原则:授课方式以教师课堂讲授为主,以学生自学讨论为辅,师生互动。
Pays attention to the harmonious unification the rule; ②注意和谐统一的规律;
Scholars pay little attention to regulation on government while as a general rule monopoly must be regulated in network utilities. 在网络型公用事业中,由于垄断企业存在机会主义,因此必须对其进行规制。
The government desired that everyone should pay attention to the rule. 政府要求大家遵守这条规定。
This article also analyses the necessity and significance to vest judges with the power of judicial interpretation and raises some questions which should be paid attention to while implementing the rule. 文章还分析了实行法官解释制度的必要性及其意义,提出了实行法官解释制度应注意的问题。
To stress the judge's situation sense, urge a liberal interpretation of law, pay attention to the reason underlying a rule and insist the application of a rule be within its range of reason are the main elements of the theory. 强调法官的情境感悟,主张灵活解释法律,关注规则背后的立法理由,坚持对规则的适用不得超出规范目的,是这一理论的核心思想。
We pay special attention to the instrumental rules, with the Taylor rule being the most prominent example, and targeting rules, in which inflation targeting is most popular. 我们特别关注所谓的工具规则和目标规则,工具规则以泰勒规则为代表,而通货膨胀目标规则是最流行的目标规则。
This article elucidates the great significance of the application of the attention rule to physical education by expounding voluntary attention, in voluntary attention and their interrelations. 通过对有意注意和无意注意及其相互间关系的阐述,探究了注意规律在体育教学中的应用的重要意义。
Thus, paying more attention to the rule of detraining induced changing in functions, metabolism and effectively reduce the negative affect of training stoppage are necessary for athletic performance. 因此,要充分注意运动员在停训期各系统机能代谢的变化规律,有效地降低这些变化对运动成绩的负面影响。
All the countries are attaching much attention to the rule of information disclosure that takes the full disclosure principle as the core theory, however, they may have difference on the specific regulations. 各国证券发行监管中都强调以公开制度为核心的信息披露制度,但在具体的规定上又确实存在着差异。
Ninth, pay attention to study and utilize WTO rule, establish the consciousness in line with international standards, strengthen the work of absorbing wisdom of enterprise, expand international cooperation to training. 九、注重研究和利用WTO规则,树立与国际接轨意识,加强企业引智工作,拓展国际合作培训。
The paper describes the construction process of prestressed cantilever concrete box beam of large bridge, and expounds the control index and attention rule during this process. It also provides experience for the construction of large span bridge. 综述了特大桥预应力悬臂混凝土箱梁施工的过程,对其控制各项指标过程及注意事项进行了阐述,为大跨径桥梁施工提供了经验。
Application of Attention Rule in Teaching of Course of Health 注意规律在健康课教学中的应用
The paper introduces the equipments and facilities needed in the construction of cement stabilized crushed stone bed, analyses the contents of technical preparation stage, technical review stage and construction stage, and points out the attention rule in construction process. 叙述了水泥稳定碎石基层施工所需的仪器设备及设施,分析了施工技术的准备工作、施工技术复核工作、正式施工阶段的内容,并指出了施工过程中的注意事项。
News authenticity cannot be equal to objective reality, and identification of the rights impairment by news coverage should pay enough attention on the rule of journalism and mass communication. 新闻真实不等于客观真实,认定报道失实侵权的构成应尊重新闻传播规律。
The thesis discussed the importance, principle and demand of attention rule, and the method to cultivate and develop the students attention in classes of physical education. 阐述在体育教学中运用注意规律的重要性,原则和要求,以及怎样培养和发展学生集中注意力的方法等问题。
Application of Attention Rule in Aerobics Teaching in Colleges and Universities 高校健美操教学中注意规律的运用
The author holds that scientific labor bears the character of twoness, and people must pay attention to study the concrete form and special rule of scientific labor of modern times. 文章认为科学劳动具有二重性特征,应注意研究现代科学劳动的具体形式与特殊规律。
In the previous research, more attention was paid to pronunciation corresponding rule than to semantic. 以往的研究对语音对应规律的关注要比对语义的关注多得多。
First, when rules are defined, serious attention has to be paid to rule relations and interactions in order to ensure the correctness and integrity of the security policy. 首先是防火墙管理员在设置规则时需要注意规则之间的关系及规则之间的相互影响,这样才能保证安全策略的正确性和完整性。
In recent years, some unjust cases occur because of extorting confessions by torture, so more and more people begin to pay attention to the exclusionary rule of illegal evidence. 近年来,一些由刑讯逼供而引发的冤假错案时有发生,因此,越来越多的学者和社会公众都开始关注刑事诉讼中的非法证据排除规则。
Market access in the banking sector, it is necessary to amend the banking law, the agency access to the system should pay attention to strengthening the rule of strict and systematic boldly component of the systematic supervision of the business document access. 在银行业市场准入方面,要修改银行法、在机构准入制度上要注意强化规则的严密性和系统性、大胆地构件业务准入监管的系统化文件。
To further investigate the role of selective attention in rule use, 3 to 4 years old children were tested in one of two conditions on dimensional change card sort task: standard and label in experiment 3. 实验三使用变化的维度变化卡片分类任务(DCCS)(两个条件:标准条件、标识条件)进一步考察选择性注意对规则使用的影响。
Xixia is a feudal regime attention to the rule of law. 西夏是一个重视法制的封建政权。
In this service economy society, service trade has won the global attention. The support of rule of law is necessary for the economic development. 在当代服务经济的社会,服务贸易引起了全球的关注,而经济的发展必然要求法律规则的支持和规范。
By the end of the 20th century, the long non-litigation era in the domain of administration of higher learning institutions of our country reached its end and growing attention is drawn to the rule of law in this area. 20世纪末,我国高校行政管理领域长期以来的无讼时代宣告终结,高校行政的法治问题日益受到广泛的关注。
The Tang government ceased to pay close attention to Jing Zhou after it stabilized its rule over the entire country. 自从唐政府在全国的统治稳定下来,便不再关注荆州。
Along with the development of virtual plant research and further, plants simulation already beyond visual simulation on lifelike, began get more attention plant itself inner growth rule and morphological structure. 随着虚拟植物研究的发展和深入,人们对于植物的模拟已不仅仅停留在视觉上逼真,开始更多的关注植物本身内在的生长规律和形态结构。
Monitor as a kind of special reconnaissance means, effective fighting crime and timely solve major complex hard case, which attach importance to and attention by the rule of law for the world developed countries. 监听作为一种有效打击犯罪,及时侦破重大、复杂、疑难案件的特殊侦查手段,为世界各法治发达的国家所重视和采用。